学生スケーターとしてのアーミンくん

ダートマス大学フィギュアスケート部の一員として
大会に出場されていますアーミンくん、
先日リバティ大学で行われた試合でのショートプログラムの動画を
youtubeにアップしてくれています。



曲はパリの散歩道。
「週に3回しか滑ってない割には悪くないよね！振り付けは自分。インスピレーションは羽生とラング/チェルニシェフ組から。」
ラング/チェルニシェフ組はこの曲で2003年の全米選手権で優勝したアイスダンスカップルです。
「大人っぽくてCoolだね」と伝えたら
「Coolと言ってもらってうれしいよ。それを狙ってたんだ」ってことでした^^


次のアーミンくんの試合は
22日～23日にデラウェア大で行われます「University of Delaware Competition」です。
この試合ではフリープログラムを披露される予定です。

そして今季最終戦が4月の11日ー13日に行われます
「2014 Intercollegiate National Championships」になります。
この試合を見に行く予定をしています。
つきましてはアーミンくんへのお手紙やプレゼントなどがありましたら
直接お渡ししてきますのでお気軽にお申し付けください♪
（重いもの大きすぎるもの飛行機に乗せられないもの高価すぎるものはご遠慮ください^^）
ご希望の方はこちら　までメールでご連絡ください。

※都合により渡米を中止した場合でも郵送などで必ずご本人にお届けします。
どうぞよろしくお願いします。

DFSCからのお礼状

お久しぶりです！

昨年から募集していましたダートマス大フィギュアスケート部への寄付ですが

無事皆さんのもとまで届き

アーミンくんからお礼状が届きました^^

 

このお礼状は寄付に参加していただいた方の中から1名様にプレゼントしますね！
他の方にはコピーを送らせていただきます。

来年もアーミンくんがDFSCに参加されるようでしたら
また活動費のカンパをしたいと思っていますので
ぜひご参加ください！
（寄付は大学のHPから個人でも可能です）

現在DFSCは試合の真っ最中！
昨日アーミンくんは大学リーグデビューを素晴らしい演技で飾ったようです！

最近のニュース
また今季のSPの動画などはfacebook に随時更新しています。
ぜひそちらもチェックしてくださいね！

寄付へのご参加
本当にありがとうございました！

kana

寄付のお誘い＊12/13更新

アーミンくんがスケートを再開されて
何かやってあげられることはないか、、といろいろ調べてみましたら
ダートマス大のスケート部が活動費の寄付を募集していることがわかりました。

そこで！！
Armin Japan Fan Site名義で活動費を寄付をしようと思います。

来年3月ごろから試合で遠征されるようですので
交通費の足しにでもしていただけたらいいなぁ、、と思います^^

私のカードで寄付することになりますが
メッセージ欄でご賛同いただいた皆さまのお名前をお伝えします。

金額はお気持ちですのでおいくらでも結構です。
80円切手1枚から受け付けます。
最終的に私の方できりのいい金額にして寄付いたします。

もしご参加いただける方がいらっしゃいましたら
こちら
までメールでご連絡ください。

アーミンくんがスケートを続けられる限り
何らかの形でサポートしていきたいと思っています。

今年年末ぐらいまでお待ちしていますので
どうぞよろしくお願いいたします。

kana

嬉しいお知らせ！

お久しぶりです。

このブログは更新しないつもりだったのですが
嬉しい出来事＆お知らせがありましたのでみなさまにご報告を、、。

まず先週私アーミンくんと話しました！

実はJGPFで福岡へ来られていたアーミンくんの元チームメイトの
アンジェラワンちゃんとシニア女子フリーの日にお会いして
夜お食事に誘ったら来てくれたのです。

そこでアーミンくんにfacetime(文明についていっていない私は使ったことがありませんでしたが＾＾；）をつないでくれたんです！
時差があったため向こうは朝の9時ごろ。
「寝起きだよ～」と出てきてくれたアーミンくんに、宴会に参加していた皆さんも大歓声！
「髪型変じゃない？」と寝ぐせを気にしながらも
こちらから送ったカードなどのお礼を言ってくれました。

アーミンくん、前よりもまた大人っぽくなってかっこよくなってましたよ～～！！

そして昨日改めてメールがきました。

The call was such a pleasant surprise!
It was early (sorry if I was a bit of a mess!) but it was really fun to talk with you, Angela and all the skating fans.

電話は嬉しいサプライズだったよ！
朝早かったけど （ちょっと寝ぼけてたらゴメン！）アンジェラやスケートファンのみんなと話せてすごくうれしかったよ。

そして・・・・
なんとさらに嬉しい情報が！！それは
・大学のスケート部に懇願されてカレッジ大会に参加することにした。
・今週の数日前から練習を開始している。
・自分で2つのプログラムを振付していて、これが自分の試合での初めての振り付けであり
それをすごく楽しんでいる。

とのことでした！

やったーーーーーー！！！！！
またアーミンくんのスケートが見られそうです！
それも自分の振り付けで自由に滑るなんて、なんてステキ！！！

インカレのような全米大会が4月にありますので
ぜひ見に行きたいと思っています！

ダートマススケート部の皆さん
アーミンくんを誘ってくれてありがとう～～！
また詳細など分かりましたら報告しますね！

ハッピーホリデー

お久しぶりです^^
今年も個人的にアーミンくんに
ハッピーホリデー（クリスマス）のカード・ギフトを送りたいと思っています。

もしアーミンくんにカードなどを送りたい方がいらっしゃいましたら
こちら
までメールでご連絡ください。

11月25日くらいまでお待ちしています。

業務連絡 ブログ休止のお知らせ

覗きに来ていただきありがとうございます。

ここでいったんブログの更新は休止させていただきます。

しばらくのち
アーカイブとして形を変え
遊びに来ていただくページを作ろうと考えています。

できましたらまたご報告させていただきますので
しばらくお待ちください。

これまで一緒に応援していただき
本当にありがとうございました。

Kana Oshima

※コメント欄は引き続き開けていますので
ぜひお寄せください^^

アーミンくんの好きな言葉

アーミンくんのfacebookに好きな言葉が載っていましたので訳してみます。

（アーミンくんのfacebookはほとんどがクローズになっています）

 

"If you do what you have always done, you will get what you have always gotten"

 

「いつもと同じことをしていたらいつもと同じものしか得られない。」

 

　　　エアロスミスのGet A Gripという曲の一節のようです。

"I try to do the right thing with money. Save a dollar here and there, clip some coupons. Buy ten gold chains instead of 20. Four summer homes instead of eight"

 

「私はお金で正しいことをしようと努めている。

１ドルをあちこちで節約し、クーポンも貯めている。

金のネックレスを20本買う代わりに10本だけにし、

夏の別荘を8つ買う代わりに4つだけにしているんだ。」

 

　　　金のネックレスや別荘を買うお金はあるが

　　　節約を心がけ使い道を誤らない、、という意味でしょうか？？

 

"You can lead a man to Congress, but you can't make him think. "

 

「きみは議会へと人を送り込むことはできるが、その人に考えさせることはできない。」

 

"Remember, today is the tomorrow you worried about yesterday. "

 

「忘れないで、今日はきみが昨日不安がっていた明日です」

 

　　　
 

"The two most common elements in the universe are hydrogen and stupidity. But not in that order."

 

「宇宙に最も豊富にある２つのものは水素と愚かしさだ。順不同」

 

　　　これはアメリカのSF作家ハーラン・エリスン氏の「世界の中心で愛を叫んだもの」という本が著作権侵害であるとして、小学館がエリスン氏と日本での出版元である早川書房を相手取り東京地裁に損害賠償請求訴訟を起こしたのを受けてのエリスン氏のコメントのようです。

 

 

 "As you get older three things happen. The first is your memory goes, and I can't remember the other two... "

 

「年をとると3つのことが起きる。まず、記憶力が衰える。そして残りの2つは・・忘れた。」

 

　　　これはアーミンくんらしいブラックジョークでしょうか？^^；