ｔｗｉｔｔｅｒ 10月28日

Spending 3 days in Tokyo after NHK!

I'm kind of just winging it at this point but it should be fun.

 
　NHK杯のあと東京で3日間過ごすんだ！

　現時点では行き当たりばったりっぽいけど楽しくなるはずだよ。


・・ということで
東京旅行の予定はホテルも含めまだ決まっていないようですよ～！
東京に詳しい方、
おススメの場所やホテルを教えてあげたらいかがでしょうか～？？？？

※ホテルは決定されたようです（10/30現在）

お写真いただきました！

スケートアメリカを現地観戦された方から
アーミンくんのお写真をいただきました！

なんと、現地から帰る空港で朝5時に遭遇されたそうです！
きゃ～～～～～～！！
とても朝の5時とは思えないさわやかな笑顔(*＾＾*)

お話もされて
「（キルビルについて）今回はラフだったけど戻ってまた一生懸命練習するよ。」
またNHK杯頑張ってね！という言葉に対し
「試合の後、東京に3日間滞在するんだ。」
「ジャスト　リラックス？」
「Yes!」

という会話があったそうです。
東京、、かなり楽しみみたいですねっ！！


さて、そのNHK杯ですが
もし「アーミンくんにプレゼントを渡してほしい！」
もしくは「演技後リンクに投げ込んでほしい！！」
という方がいらっしゃいましたら
お気軽にメールください。

できるだけ頑張ります!!

ｔｗｉｔｔｅｒ 10月25日

No one can go back and make a brand new start.

Anyone can start from now and make a brand new ending.

　
　誰も遡って新しいスタートを切ることはできない。

　誰だって今からスタートできる、そして新しい結末を作ることができるんだ。


アーミンくんらしい言葉ですね。

ズエワさんが小塚くんに
「今はジャンプをまとめる時期じゃないでしょ」とおっしゃったらしいですが
本当にそうですよね。

またユニバーサルスポーツのコラムにも

　「クワドを試みないことでグランプリシリーズの表彰台に上がれても
　世界選手権の表彰台には上がれない。

　ならばいつ試すのか？

　代表入りがかかっている国内選手権でクワドをはじめて試したくはないだろう。
　ならば世界選手権で試すのか？
　それは最善策ではない。
　来るべき世界選手権での今シーズン最も良い演技のためなら
　むしろグランプリシリーズでは多くのクワドの転倒を見たいと思う。
　（一部要約。全文はこちら）」

と書かれています。
まさにその通りだと思います。

アーミンくんの今季の戦いの先にすばらしいendingが待っていますように、、。

スケートアメリカ ＦＰ動画とお写真まとめ

スケートアメリカ　フリープログラムの動画が上がっていました。
こちら→☆

プリシラコーチもおそろいのようなジャージを着られていたのが
ステキですよね！

お写真はこちら→☆
15枚目インタビューを受けるアーミンくんです。

こちらにもお写真がありました。→☆

はぁ～～～～
とりあえず初戦終わりました、、。
次はＮＨＫ杯、演技後の笑顔を楽しみにしたいですよね！

スケートアメリカ ＦＰの結果

※後ほど加筆します

スケートアメリカ、フリープログラム終了しました。
アーミンくんはＴＥＳ　５６．８７　ＰＣＳ　５９．６６　Ｔｏ１１４．５３
ショートとの合計が１７９．０７で10位とちょっと残念な結果になりました、、。

内容的には
４Ｔが＜で転倒、３Ａでも転倒、その他お手つきなどもあり
点数が伸ばせませんでした(涙）。

しかし、プログラム的には
前回のスケートデトロイトの印象とはかなり変わり
なにかいっぱいミスしてるんだけど
ワクワクするようなおもしろさを感じました！

これからシーズンが進むにつれ
完成度が高まるといいですね。

動画などはまた見つけ次第アップします。

スケートアメリカ ＳＰ動画＋お写真まとめ

ユーロの放送の動画が上がっていました。
まだご覧になっていない方はこちら→☆

ユニバーサルスポーツの写真が上がっていました。
みんな変顔写真＾＾；ですが、27枚目がアーミンくんです→☆

こちらにもたくさんのお写真がありました。→☆


あと8時間ほどでフリーですね～
キルビル、楽しみです～～！

スケートアメリカ SPの結果とツイート

スケートアメリカＳＰ結果

ＴＥＳ33.72、ＰＣＳ30.82　Ｔｏ64.54で7位となりました。

内容的には３Ａが＜でお手つきとなり減点が大きくなったほか

コンビネーションキャメルがレベル2、フライングシットスピンがレベル3でした。

ＰＣＳではつなぎの点が辛かったです。

確かに振り付け的に止まる部分も多く、ジャンプの入りと出が単調だったかもしれません。

で、結果に落ち込んでるかと思いきや

わりとすぐつぶやかれまして、、。

Not the scores I would have liked, but I had a great time.

Excited for Kill Bill tomorrow!

　望んだ点は出なかったけど楽しめたよ

　明日のキルビルを楽しみに！



ということで、切り替えもできているようです！！

でもまだシーズンは始まったばがりですから

まずはクリーンに通してほしいです～～～！

頑張れ～～～～＾０＾／

スケートアメリカ テレビ放送予定

みなさますでにご存知と思いますが、
自分が忘れないように書いておきます＾＾

スケートアメリカ生放送
CSテレ朝チャンネル
　SP 10月22日（土）11：00～12：35（日本時間）
　FS 10月23日（日）　3：30～5：25（日本時間）　ねむいっ！

EXは10月25日（月）11：00～13：00（日本時間）ですが
どこかで見られるのかナゾ（涙）です。

あー、、、ロシアのwebTVは今年から放送が無いらしいです、、残念。

ｔｗｉｔｔｅｒ 10月18日

なんか気分が盛り上がっているようで（？）たくさんリプされていましたので
いろいろ訳してみましょう～～～＾０＾／

まず私たちのNHK杯応援バナーの画像を送りましたところ

That's very sweet!
I'm very excited to be staying an extra 3 days in Tokyo after NHK!

　　すっごくかわいいね！
　　NHK杯のあと特別に東京に3日滞在するのがものすごく楽しみだよ！


バナー気に入ってくれたようで良かったです！
これでセキスイハイムアリーナであのバナー探してくれるかな？？
そして！アーミンくん東京に3日間も滞在するんですね～!
で、秋葉原に行くの？と聞いたところ


Yes! That's definitely one of the places I plan on seeing.
 I still have a lot to plan...where to stay, getting around.

　　イエス!　アキバは計画に絶対入れる場所のひとつだよ。
　　あとまだいっぱい考えなくちゃ、、泊まる場所とか、とこにいくかとか。


まだいろいろ決めてないようですね～。
これはファンミーティングの時間を取ってもらえるかも？？？？？？
どう？どう？？

California Dreamin'!

　　夢のカリフォルニア！

3k followers and 300k channel views! Thanks everyone :-D

　　３０００フォロワーと３０００００Youtubeチャンネルの視聴達成！みんなありがとう＾０＾


スケートアメリカの会場のあるカリフォルニアに着いたようです！
そしてディズニーランドに行ったら？というツイートに対し


tyty! Unfortunately no time for Disney :( But I will be spending a few days in Tokyo after NHK!

　　ありがとう！あいにくディズニーランドに行く時間はないな～
　　でもNHK杯のあとは東京で2～3日すごすんだ！


と、東京で遊べるのがよっぽど嬉しい様子です＾＾
そして、キルビルの衣装は前回と同じ真っ黒？それと血まみれの黄色のジャンプスーツ？
という問いに対し


LOL! I swear it looks better with decent lighting.

　　（爆！）それがまあまあの照明の中でも良く見えるってことは保証するよ


おーーーー！？
ってことは黄色？？？？？キラキラとかー？？？

No, no sparkles,
but it does have a belty-thingy and a kickbutt mega-zipper down the front.

　　ううん、ピカピカはしてないよ。
　　でもベルトっぽいのと前面に超目立つジッパーはあるかな。


わーーーー衣装も楽しみですね～～～！！！！
あのキルビルの黄色の衣装めっちゃ似合いそうですよねー！！

今季の国際大会の初戦が
いい結果に終わりますよう
お祈りしております～～～～～。



　

　

NHK杯応援バナー企画締め切りました！

NHK杯アーミンくん応援バナー企画
３２名のご参加をいただきました！
たくさんのご参加ありがとうございます！

今後バナー完成にむけて、
参加者の皆さんに直接メールさせていただきますので
どうぞよろしくお願いいたします。

今回ご参加いただけなかった方も
よろしければ次回企画へのご参加をお待ちしております～!!!

ｔｗｉｔｔｅｒ 10月14日

New team jacket arrived today!

When they measured me at champs camp they told to me get 1" longer sleeves....the sleeves are too long lol.

　　
      新しいチームUSAジャケットが今日届いたよ！

　　チャンプズキャンプの採寸の時、袖を1インチ長くって言われたのに、、、

　　袖が長すぎだよ～～（笑）

それに対するアシュリーちゃんの突っ込みが＾＾

アシュリー：HAHAHAHA..why are you always a travesty when it comes to team-wear?

　　はははは～～チームウエアといえばなんでアーミンのはいつもおかしいの～？？

アーミン：Ha! This doesn't compare to my famous 2011 Team USA manpris. I will treasure them forever.

　　ふん！あの悪名高い２０１１チームUSAの男子カプリパンツほどじゃないよ。

　　あれは永遠にお蔵入りだから！

去年はズボンが短かったんでしょうか～？？？（笑）

今年のチームウェアはどんなのでしょうね？？

Made new CDs for next week! 

I decided against a blood splatter on KB at the last minute.

　　来週のスケートアメリカ用に新しいCDを作ったよ！

　　土壇場でキルビルを流血のスプラッターにしないことにしたんだ。

おおっ！曲の編集を変えたんですね～！

楽しみです！！！

レーベルデザインも凝ってますね～！さすが～～～！

カシミール、かっこいい～～～～っ!!!

いよいよスケートアメリカまで1週間を切りましたね！

アーミン選手がいいスタートを切ってくれることを祈るばかりです、、。

ツイッターなどをやっておられない方で

応援メッセージなどを送りたい方は

このサイトの掲示板もご利用くださいね！！

ｔｗｉｔｔｅｒ 10月9日＆アーミンバナーの進捗状況

Good times at Washington FSCs send off today!

Got there 10 minutes before I had to skate but it turned out all right!

今日のワシントンフィギュアスケーティングクラブのsend-off（壮行コンペ）はよかったよ！

滑らなくちゃいけない１０分前に着いても大丈夫だったー！

アーミンくん調整で壮行コンペに出場したようです。
手ごたえがあったようでよかったですねー！

スケートアメリカまで2週間を切りましたねー。

スケアメ、行かれる方いらっしゃったらリポートいただければ嬉しいです！

よろしくお願いします～～。

さてさて、アーミンくん応援バナー企画、

現在25名のご参加となっております！ありがとうございます！

もうすぐ仮デザインが上がってきますので

15日まで締め切りを延長したいと思います～！

デザインを見てもらって参加したい！という方がいらっしゃったら

お待ちしております！

twitter 10月5日

One of my heroes passed away today. Rest in peace, Steve.
I still remember getting in so much trouble when I skipped sessions to watch his keynotes.
 Thank you for everything you gave us.
And if you haven't seen it, perhaps one of the most inspirational speeches ever


　僕のヒーローの一人が今日遠くへ旅立った。
   スティーヴ、やすらかに、、。
　授業をさぼって彼の講演を見ていて大問題になっちゃったのを今も覚えてる。
　僕たちに与えてくれた全ての事柄にありがとう。
　このおそらくこれまででもっとも感動的なスピーチを見ていない人がいたらこちらを


アップル社のＣＥＯだったスティーヴ・ジョブズ氏がなくなったことを受けてのツイートです。

アーミンくんが紹介しているのは
スティーブ・ジョブズによるスタンフォード大05年卒業式の名スピーチ「STAY HUNGRY, STAY FOOLISH」だそうです。
日本語で詳しく解説されているサイトがありましたので
ご紹介しておきます。こちら

Skate America テレビＣＭ！！

バナー企画募集中ですーー！よろしくお願いします！

さて、スケートアメリカのテレビＣＭが放送されているようです。




去年の名場面ということで、アーミンくんのガッツポーズが見られます！
去年のスケアメは本当に神演技でしたよね～～！！！

今年もまたこんなガッツポーズが見られればいいですねー！