今回icenetworkさんではtwitterを通じて各選手への質問を募集していました!
そのアーミンくん編が公開されたのでご紹介しますね~!
※訳はYukiさんがやってくださったのを転載しています。
いつもありがとうございます!
質問1:蝶ネクタイ・カウボーイハット・トルコの人がかぶっている赤い帽子
どれが一番かっこいいと思う?
アーミン:クールだと思うのは蝶ネクタイ。ファッションとして復活しつつあるしね。
残念ながら僕のプログラムにはないけど。
そこまで(原作に)忠実なアプローチしてないので。
でもTardis(ポリスボックス)でつながろうとしてるんだよね。
衣装にボータイはないけど、
僕のドレスコードにはもちろんあるよ。
質問2:これまで聞いたことがあるキミの名前の発音の間違いはどのくらい?
最悪なのはどんなの?
アーミン:人が何種類くらい僕の苗字を間違えて言ったか?
覚えていないくらいだよ。
この試合の最初の公式練習でも”マーバズナデー”とか言われたし。
一番酷かったのは11歳くらいの時に初めてローカルの新聞に記事が出て”マバウラ”って。
僕は、どっから来たんだそれは、って感じでw
質問3:当然そう思ってると思うけど、FSの選曲は今シーズン最高だよね。
アーミン:こんな感じだね!(Yey!ってポーズ)
(元ネタはこれ?→☆)
質問4:コロラドスプリングスでのトレーニングはどうですか?高地では?
アーミン:タフだよ、高度は毎日感じてる。
でもコロラドのすごいのは驚くべき選手たちと練習してること、
マックス、パトリック、ブランドン、アグネス、、、、
お互いに切磋琢磨して、でもすごく競争意識が強いというのでもなくフレンドリーで。
質問5:わかっちゃいるけどやめられないってことは?
アーミン:練習がうまく行った時、たまにArby's へ行ってcurly friesを食べるんだ、、、内緒だよ。
じゃーーーーん!こんなのだそうです^^;
The ジャンクフードですね~~!
練習がうまくいったときの自分へのご褒美でしょうかwww
アーミンくん、また大人っぽくなりましたね!
0 件のコメント:
コメントを投稿